Διαίρεση Αμφιθεάτρων - Partitioning of Amphitheaters

Μία από τις εφαρμογές των Κινητών Τοίχων είναι και ο διαχωρισμός των αμφιθεατρικών αιθουσών, που συνήθως υπάρχουν σε εκπαιδευτικά ιδρύματα, συνεδριακά κέντρα και άλλα κτήρια, με τρόπο ώστε να δημιουργουνται δύο μικρότερα αμφιθέατρα από ένα μεγάλο και να επανενώνονται όταν χρειαστεί. 

Αυτή η εφαρμογή είναι αρκετά κρίσιμη στην μελέτη και στην πραγματοποίησή της, γιατί η γεωμετρία των αμφιθεάτρων, με την κλιμακωτή διάταξη των καθισμάτων, παρουσιάζει ιδιομορφίες και δυσκολίες που απαιτούν σημαντική εμπειρία για την σωστή σχεδίαση, ώστε το τελικό αποτέλεσμα να μην παρουσιάζει αδύνατα σημεία στην ηχομόνωση, αλλά και η αποθήκευση και η κίνηση των πανέλων να γίνεται άνετα και χωρίς να παρεμποδίζεται η λειτουργία του αμφιθεάτρου. 

Η εταιρία μας έχει σχεδιάσει και εκτελέσει πολλά τέτοια έργα, με μεγάλη επιτυχία. Δύο τέτοια έργα παρουσιάζουμε εδώ σε φωτογραφίες και σχέδια.

*************************************************************

One of the applications of Movable Walls is the partitioning of amphitheaters, found in educational institutions, conference centers, etc. so as to form two smaller amphitheaters out of a larger single one and re-unite them when necessary. 

This application is quite critical, both in design and realization, as the geometry of an amphitheater and its stepped construction involve specific difficulties. Accurate design and skillful realization are required, to ensure that there will be no weak spots in sound insulation, and that the parking and movement of panels does not impair the function of the amphitheater. 

Our company has successfully designed and executed a number of such projects. We present two of these, as photos and drawings.

Κάτοψη και Όψη - Plan and view

Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο - Σχολή Πολ. Μηχανικών -"Metsovion" National Technical University  Faculty of Civil Engineering

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο:  Όψη και Κάτοψη - Democritus University: View and Plan 

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο (πριν την εγκατάσταση καθισμάτων) - Democritus University (before installation of seats )

Πρόσφατη εγκατάσταση Κινητών Τοίχων στo Στούντιο της COSMOTE TV - Recent Installation of Movable Walls at Cosmote TV Studio

Η εταιρία μας περάτωσε προσφάτως την εγκατάσταση 7 Ηχομονωτικών Κινητών Τοίχων, και μίας Περιστροφικής Πόρτας Εισόδου στις νέες εγκαταστάσεις του τηλεοπτικού στούντιο της COSMOTE TV στην Νέα Κηφισιά. 

Το έργο περιλαμβάνει: 

• 2 Κιν. Τοίχους 3,50 Χ 2,40 μ. (55dB) 
• 1 Κιν. Τοίχους 2,70 Χ 2,40 μ. (50dB)  Πυρασφαλείας
• 2 Κιν. Τοίχους 2,50 Χ 2,40 μ. (50dB)  Πυρασφαλείας
• 2 Κιν. Τοίχους 18,70 Χ 6,17 μ. (53dB)

Το συνεργείο της εταιρίας μας εκτός από την κατασκευή και εγκατάσταση των συστημάτων ανάρτησης στο εργοτάξιο, ανέλαβε και την επένδυση των επιφανειών των Κιν. Τοίχων με πετροβάμβακα 50 mm και με ηχοαπορροφητικό ύφασμα μαύρου χρώματος, το οποίο δεν ανακλά ήχο και φως, δεδομένης της χρήσης του χώρου.

Οι δύο μεγάλοι Κινητοί Τοίχοι των 53 dB τοποθετήθηκαν παράλληλα και σε απόσταση 1,30μ μεταξύ τους. Αναμένεται ότι η συνδυασμένη ηχομόνωση θα υπερκαλύπτει τις απαιτήσεις ηχομόνωσης και ηχοαπορρόφησης του χώρου.

Στις φωτογραφίες φαίνεται το εσωτερικό του τηλεοπτικού στούντιο και οι εργασίες που πραγματοποιούνται από το συνεργείο της εταιρίας μας για την εγκατάσταση και επένδυση των Κινητών Τοίχων.

****************************************************************

Our company has recently completed the installation of 7 Sound Insulated  Movable Walls and one revolving Entrance Door, at the COSMOTE TV Studios, in New Kifissia.

The project includes:

• 2 Movable Walls 3.50 Χ 2.40 m. (55dB) 
• 1 Movable Walls 2.70 Χ 2.40 m. (50dB)  Fire rated
• 2 Movable Walls 2.50 Χ 2.40 m. (50dB)  Fire rated
• 2 Movable Walls 18.70 Χ 6.17 m. (53dB)

The installation team of our company, apart from the installation and construction of the tracks and the overhead structures, was also assigned the cladding of the Movable Wall surfaces with 50mm mineral wool and sound absorbing black fabric, which does not reflect sound or light, given the application of the particular space.

The two large Movable Walls were installed parallel to each other, with a distance of 1.30m between them. It is expected that the combined sound insulation will be more than sufficient for the requirements of the Studio.

The photos show the inside of the TV Studio and the work in progress for the installation and cladding of the Movable Walls.

Ανακαινισμένο παραλιακό ξενοδοχείο της ξενοδοχειακής αλυσίδας Dolce - Renovated Seaside Hotel of the Dolce hotel chain

Πρόσφατα εγκανιάστηκε το νέο ξενοδοχείο   "DOLCE ATTICA" της αλυσίδας του ομίλου Wyndham, στην Βραυρώνα (Αττικής). Η διεύθυνση του ομίλου έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στην συνεδριακή υποδομή του ξενοδοχείου, το οποίο βρίσκεται ακριβώς επάνω στην παραλία και αναμένεται ότι θα φιλοξενήσει πολλές εκδηλώσεις.
Η εταιρία μας εγκατέστησε 8 νέους Κινητούς Ηχομονωτικούς Τοίχους, που δίνουν εξαιρετική ευελιξία στους συνεδριακούς χώρους του ξενοδοχείου. Οι φωτογραφίες που ακολουθούν είναι ενδεικτικές της ευελιξίας αυτής.

A recent addition to the hotel chain of the Wyndham Group is the hotel "DOLCE ATTICA" in Vravrona (Attica). The Group management took special care of the congressional infrastructure of the hotel, which is built exactly on the seaside and is expected to host many events.
Our company installed 8 new Movable Sound-insulated Walls that provide excellent flexibility to the  conference facilities of the hotel. The photos below are indicative of this flexibility.

Η χρήση των κινητών τοίχων στην συνεδριακή «βιομηχανία» - The use of Movable Walls in the Congress industry

Η σύλληψη της έννοιας του κινητού τοίχου προήλθε από τη συνεδριακή «βιομηχανία». Αίθουσες ξενοδοχείων που μπορούσαν να δεχτούν π.χ. 500 άτομα δεν είχαν πάντα τόσο μεγάλο ακροατήριο. Πελάτες που ήθελαν να κάνουν μια εκδήλωση για 200 άτομα ήταν αναγκασμένοι να πληρώσουν για μια πολύ μεγαλύτερη αίθουσα, ενώ το ξενοδοχείο δεν μπορούσε να ανταποκριθεί στη ζήτηση για δύο ή τρείς ταυτόχρονες εκδηλώσεις και ταυτόχρονα πλήρωνε για τη θέρμανση ή κλιματισμό ολόκληρης της αίθουσας.

Αυτό το πρακτικό πρόβλημα κινητοποίησε κάποιους μηχανικούς που σχεδίασαν τοίχους που μπορούσαν να μετακινούνται κατά βούληση, για να εξυπηρετήσουν τις μεταβαλλόμενες ανάγκες των συνεδριακών αιθουσών.

Σημαντικός παράγων στην κατασκευή του κινητού τοίχου είναι η ηχομόνωση, δεδομένου ότι δεν πρέπει οι γειτονικές εκδηλώσεις να αλληλοενοχλούνται.

Σήμερα οι κινητοί τοίχοι χρησιμοποιούνται όχι μόνο σε ξενοδοχεία και συνεδριακούς χώρους, αλλά και σε πολλές άλλες εφαρμογές, όπως σε εστιατόρια, εκπαιδευτικά ιδρύματα, παιδικούς σταθμούς και νηπιαγωγεία, Τράπεζες, χώρους άθλησης, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, ιδιωτικές επιχειρήσεις, κρατικές υπηρεσίες, πλοία, μονές, ναούς, κλπ.

Στην Ελλάδα η εταιρία μας έχει εγκαταστήσει περισσότερους από 3.000 κινητούς τοίχους σε όλες τις παραπάνω κατηγορίες κτηρίων και ακόμη σε αρκετές ιδιωτικές κατοικίες, όπου είναι αναγκαίος ο διαχωρισμός σχετικά μεγάλων χώρων και η επανένωσή τους, αναλόγως των λειτουργικών απαιτήσεων.

The concept of movable walls has its origins in the Congress industry. Hotel (or congress center) spaces that could accommodate e.g. 500 participants were not always used by that big audiences. Customers that required a space for e.g. 200 persons would have to be charged for a much bigger space, while the hotel (or congress facility) could not respond to the demand for two (or more) simultaneous, separate events, while they would have to pay for heating or air conditioning the entire large hall.

This practical problem motivated some engineers that designed walls that could be moved to accommodate varying space requirements.

An important aspect in the design of movable walls is their sound insulation, as events in neighboring spaces must not be sources of disturbance for each other.

Toady movable walls are used not only in hotels and congress centers, but also in other applications, such as restaurants, schools, kindergartens, nursery schools, Banks, sports facilities military services,  private companies, public services, ships, convents, churches, etc.

Our company has sold and installed in Greece more than 3000 movable walls, to all the above groups of buildings; besides to several private residences, where it was necessary to divide and unite relatively large spaces, depending on operational requirements.

Αυτή η μεγάλη συνεδριακή αίθουσα έχει πολύ μεγάλες ενεργειακές απαιτήσεις, εάν θερμανθεί ή κλιματιστεί ολόκληρη. Εάν μόνο ένα μέρος της αίθουσας χρησιμοποιείται (π.χ. όπως φαίνεται στη φωτογραφία), μπορεί να εξοικονομηθεί τεράστιο ποσό ενέργειας (και φυσικά χρημάτων) εάν η αίθουσα διαχωριστεί με έναν κινητό τοίχο που έχει και θερμική μόνωση.

This large congress hall has huge energy requirements if its entire volume is heated or air conditioned. If only part of the space is to be used (as shown in the photo), a large amount of energy (and costs) will be saved, by dividing the space with a thermally insulated movable wall.